Mon Plaisir

Pobiedna

Wieża w kadrach

Galeria

Zdjęcia z drona, kadry z mgły, stan dzisiejszy oraz rysunki i pocztówki sprzed stu lat. Kliknij dowolny kadr, żeby obejrzeć go w powiększeniu - między zdjęciami przechodzi się strzałkami albo przesunięciem palca.

Z lotu ptaka

Wieża w krajobrazie

Z ziemi wieża ginie w koronach drzew. Dopiero z powietrza widać, że stoi na wzgórzu nad doliną - dokładnie tam, gdzie Gersdorf chciał mieć widok na cztery strony świata.

Wieża Mon Plaisir wśród wiosennego lasu w świetle zachodzącego słońca, w tle grzbiet Gór Izerskich i zabudowa Pobiednej — Gierałtówek o zmierzchu, kwiecień 2025 - klatka z pętli w tle strony głównej

Ośnieżone wzgórza Gór Izerskich, w dolinie zabudowa Pobiednej, po prawej murowany trzon wieży wśród świerków — Widok na Smrek i Świeradów-Zdrój, luty 2025

Widok z góry na wieżę otoczoną świeżą zielenią buków i ciemnymi świerkami — Kwiecień 2024 - wieża widoczna dopiero z powietrza

Rozległy widok na zalesione wzgórze Gierałtówek z wieżą pośrodku, w tle dolina i pasmo górskie — Wrzesień 2022 - wzgórze, na którym Gersdorf postawił obserwatorium

Ujęcie pionowo w dół: otwarty szyb wieży bez stropów, korona murów z cegły i kamienia porośnięta samosiewami — Trzon bez stropów i schodów - dlatego do środka nie wolno wchodzić

We mgle

Zima na Gierałtówku

Przez większą część zimy wzgórze stoi w chmurze. To najtrudniejsze warunki dla murów i najlepsze dla zdjęć.

Wieża Mon Plaisir we mgle, otoczona bezlistnymi bukami, ścieżka z liści prowadzi do zakratowanego wejścia — Mgła nad Gierałtówkiem - tak wieża wygląda przez większość zimy

Sylweta wieży we mgle widziana od strony zielonego szlaku, w tle rozmyte kontury drzew — Zielony szlak z Lubania do Świeradowa mija wieżę tuż przy murach

Zbliżenie na omszałe mury wieży spowite mgłą, widoczne ceglane obramienia otworów — Kamień, cegła i mech - materiał, z którego wieża jest zbudowana

Stan dzisiejszy

To, co zostało

Murowany trzon bez stropów i schodów, nisza nad wejściem, zakratowany otwór. Wnętrze jest niedostępne - mury są stabilne, ale to wciąż ruina.

Leśna droga wśród buków prowadząca pod wieżę, w słońcu późnej wiosny — Ostatnie metry drogi polnej od ul. Hetmańskiej

Wieża Mon Plaisir sfotografowana od dołu wiosną, ceglane obramienia okien i nisza w elewacji — Cztery kondygnacje murowanego trzonu - to, co zostało po rozbiórce drewnianej nadbudowy

Kamienna wieża bez dachu widziana od strony wejścia, wokół bezlistne drzewa i ściółka — Stan zachowany: murowany trzon, nisza nad wejściem, brak stropów i schodów

Archiwalia

Wieża, której już nie ma

Rysunki z roku ukończenia budowy i pocztówki z czasów, gdy nad murowanym trzonem stała drewniana altana, a przy wieży działała restauracja.

Arkusz z dwoma rysunkami wieży z 1804 roku, opisany odręcznie po niemiecku, z widokami od wschodu i od północy — Ze zbiorów Görlitzer Sammlungen. Arkusz z lipca 1804 roku: „Der zu Meffersdorff … erbaute Thurm", widoki od wschodu (20 lipca) i od północy (30 lipca), z opisem panoramy

Rysunek wieży z drewnianą nadbudową i latarnią widokową, przed nią droga i zabudowania gospodarcze — Ze zbiorów Görlitzer Sammlungen. Widok od wschodu, rysowany 20 lipca 1804 roku - wieża w roku ukończenia

Rysunek wieży od północy: murowany trzon, drewniana altana widokowa, obok szopa z bali i sterta drewna — Ze zbiorów Görlitzer Sammlungen. Widok od północy, rysowany 30 lipca 1804 roku

Rysunek tuszem i lawowaniem: wieża z drewnianą nadbudową, obok dom o konstrukcji szachulcowej, wokół świerki — Rysunek z teki Schultza, sygn. MR 76a

Pocztówka z wieżą zwieńczoną drewnianą altaną, przed nią aleja drzew i weranda restauracji, u góry napis Gruss aus Meffersdorf — Pocztówka ostemplowana 4 października 1904 roku - ze zbiorów polska-org.pl

Czarno-biała pocztówka: wieża na zalesionym wzgórzu widziana z drugiej strony doliny, na pierwszym planie łąka i zabudowania — Wieża widziana z doliny; podpis na pocztówce podaje 600 m n.p.m. - ze zbiorów polska-org.pl

Jak możesz pomóc

Odbudujmy ją razem

Możesz wesprzeć projekt finansowo, rzeczowo lub kompetencyjnie - a także po prostu przyjść na wydarzenie i opowiedzieć o wieży znajomym.

Wspieram odbudowę

Zostań partnerem