Collection
Join our circle of patrons
You can support the project financially, with donations of goods or by offering your expertise – or simply come along to the event and tell your friends about the tower. Every little bit helps.
Cel etapu podamy po zatwierdzeniu kosztorysu
Kwotę zebraną, cel etapu i liczbę mecenasów podamy, gdy Fundacja zatwierdzi kosztorys.
You choose the amount via your mobile operator. Whether you prefer BLIK, a bank transfer or the 1.5% tax – all the options are listed below.
Payments are processed via zrzutka.pl. The Lausatia & Silesia Foundation · 26 Hetmańska Street, Pobiedna, 59-814 Leśna
Register of Associations, KRS 0001118965 · NIP 6131594629 · REGON 52926110700000
What are the funds spent on?
Three items, nothing more
- design work and documentation
- protection and restoration of the tower’s components
- programme of events
Partnership
Companies and organisations
We will put together a straightforward package covering collaboration and visibility within the project’s communications.
It’s not just about money
Three forms of support
Financial, in-kind and skills-based – equipment, materials, project work or an hour of volunteering to tidy up the site. Every contribution counts.
Five ways
How to support the reconstruction
Choose whichever you prefer. Every path leads to the same tower.
Online fundraising
Fundraiser
By card, BLIK or bank transfer. The fundraiser is public, so you can see how much has been raised as it happens.
On the phone
BLIK
A transfer to a mobile number via the bank’s app. You enter the number and the amount.
Annual tax return
1.5% tax
The donation is channelled through the Student Foundation, which manages the tower’s sub-account. Please enter the KRS number and the specific purpose on your tax return.
KRS 0000270261
specific objective
MON PLAISIR 36258
Bank transfer
Account
The account is held by the Izerska Local Tourist Organisation, the official partner for the reconstruction. The note in the payment reference is necessary to ensure the payment goes towards the tower.
PL66 1090 1955 0000 0001 6254 3540
SWIFT WBKPPLPPXXX
transfer reference
Mon Plaisir
Time and hands
Volunteering
Site tidying, documentation, assistance with events. Drop us a line or give us a call, and we’ll arrange a time.
Donations to the fundraising campaign are handled by zrzutka.pl. The bank account is held by the Izerska Local Tourist Organisation, the Foundation’s partner in the reconstruction project, whilst the 1.5% tax deduction is handled by the Student Foundation. All funds go towards the reconstruction of the tower.
Once payment has been made
Would you like to be listed in the roll of patrons?
The payment provider does not pass on consent for us to publish names, so we are asking for this ourselves. Providing your consent is voluntary – your donation counts just the same even without it.
Donors’ Register
The guardians of a place that reaches for the stars
Thank you for supporting the restoration work. It is thanks to your commitment that this place can be brought back to life.
Private individuals
Patrons
People who funded the reconstruction of the tower out of their own pockets.
- Dagmara i Paweł Krasiccy
- Dariusz Miliński
- Dorota Szęfeld
- Edyta i Andrzej Gruszczyńscy
- Ewa
- Ewelina Nawrocka
- Grażyna Brodzińska
- Irena i Jacek Leńscy
- Ireneusz Kontener-Service
- Jakub Karabin
- Jakub Miliński
- Janusz Skorek
- Jolanta Bieraz Ilagan
- Kamila Baranowska
- Karolina Baranowska
- Karolina Szalewska-Wrona
- Katarzyna Bosacka
- Katarzyna Kordyjak
- Konrad i Barbara Hernasowie
- Michał Hadasik i Scena Pod Regałem
- Michał Krupa
- Monika Fijałkowska-Mokosa
- Nikos Rousketos
- Otto Worbs
- Piotr Sosinski
- Robert Prokopiuk
- Roman Pawlicki
- Sławomir Ilski
- Teresa Fierkowicz
- Teresa Kęska
- Tomasz Olędzki
- Waldemar Witkowski
- Zuzanna Budnik
Regular support
Steel patrons
Recurring support – a standing order or a regular donation. This gives the Foundation what it needs most during the reconstruction process: the ability to plan.
- Adela Michalczuk
- Adela Struk
- Anna Michalczuk
- Barbara i Janusz Wróblewscy
- Ewa i Bartłomiej Krzywdzińscy
- Jakub Krasicki
- Joanna i Krzysztof Krasiccy
- Malwina i Mirosław Faryniarz
- Michał Zimny i PIKSEL-ART.
- Renata Bieraz
Institutions, companies, organisations
Institutional sponsors
Organisations that support the reconstruction through financial contributions, in-kind donations, their labour or their patronage.
- Gmina Leśna
- iLOT
- Instytut Astronomiczny Czeskiej Akademii Nauk
- IQLANDIA Liberec
- Jizerky.cz
- Krasicki Hotel Resort & SPA
- Lasy Państwowe
- Nadleśnictwo Świeradów
- Ochotnicza Straż Pożarna Świeradów-Zdrój
- Państwowa Straż Pożarna
- Senator RP Waldemar Witkowski
- Skład Materiałów Budowlanych KRASICCY Mirsk
- Uniwersytet Wrocławski
- Urząd Marszałkowski Województwa Dolnośląskiego
- Visit Jizerky
- Wojewoda Dolnośląska Anna Żabska
The list includes individuals and organisations that have consented to the publication of their names.